回程

回程班機

機場免稅店

今天補記七月廿六日的行程。

本日沒什麼計劃，只是擔心沒有機位，九時在酒店吃完早餐後，便開車往機場，開始時由何先生開車，其後由我接手，五日行程我只在第五天才正式開車，總算沒有浪費了申請國際駕駛執照的費用。車馬力夠，也算易操控，日本人駕車的態度很好，很文明，一般都會禮讓，要從小路出大路，要轉線都較容易。

十二時左右到機場後，發覺辦理登機手續的櫃位未開，只好先把行李放到儲物箱，回車上準備到附近的一個Outlet逛，打發時間。上車時發覺GPS失靈，怎樣弄也弄不好 ，問租車中心的職員才知道，原來要拉了手制GPS才能改航程，但謝先生沒有拉手制，GPS也便弄不到。

到了Outlet沒有什麼特別的東西看，賣的是衣服、日用品等，吃了漢堡飽後便還車回機場，在四時四十分乘搭CX581國泰班機，在八時十分左右到港，結束五天愉快的旅程。

再訪小樽

小樽市容

小樽運河

羊之丘瞭望台上的克拉克博士銅像，少年該抱有大志

Royce 札幌工場店

札幌啤酒園吃成吉思汗烤肉

今天再訪小樽。上次到小樽沒到運河，怎樣也說不過去，因此，一行八人重上往小樽征途。今次有經驗，還算順利，但竟然還入錯線，上不到高速公路，要折回再上，車程約四十分鐘。上次在下小樽前，經朝日收費站收了八百日圓。今次試試早點離開公路，原來還是跑不掉，要給七百日圓，公平交易，用多長的公路，就付多少錢。

第一站看小樽工藝館，其展示的玻璃製品很漂亮精緻，跟著看博物館，看完後便到重點的運河遊覽。運河名不虛傳，值得一看，如果能在黃昏來，應會更有氣氛。三個女孩都光顧了河邊製作名字別針，一個要X dragon，一個要rabbit，還有一個我不知道。看著無聊，跑了去河邊拍照，看人劃畫，等了差不多廿分鐘，一行人等才到來會合，一起到運河食堂吃飯，吃完後再返札幌。

回札幌先到羊之丘瞭望台，再找文先生介紹的Royce 札幌工場店，試吃了生朱古力，札幌工場，就是一個商場，看了一會，興趣不大。接著去札幌啤酒園吃成吉思汗烤肉，環境好好氣氛一流，肉不如上次那一家好吃，成人每位3980，小學生1980，泊車免費。

八時後，我獨自去了Eudobashi看電腦，其它去了大通公園，應該很好玩吧。

很快明天要回港了，明早要收拾行李，不知有沒有時間到其他地方。

遊車河

在7-11吃早餐

Yakidori的兒童餐

雪糕工房吃雪糕

回程入油花了七千多日圓(五十多公升)

今天目標：去富良野看薰衣草。

上午九時，弄好GPS後，開始了以38號國道為主的旅程。今次選路的條件是以距離為主，GPS沒有選上高速公路，目的地選了富良野公園，GPS提供了國道，我們照跟，路上重型車較多，車速平均只是六十多公里，一百四十多公里的旅程足足花了三個多小時。途中在7-11買早餐，又在一家超級市場充電，買汔水吃麪飽，走走停停，最後決定到富良野車站吃午餐，抵達時已差不多一時。跟著依賴車上的GPS找了一家炭燒俱樂部(Yamadori)，旅遊書上說是品嚐道地富良野牛肉的地方，去到發覺是一間西餐廳，點套餐，沒有烤肉吃。大人點了咖哩牛肉飯，小孩的是咖哩蛋包飯，還包北海道鮮奶和肉丸，造型漂亮，味道麻麻。

下午二時五分，出發往芝士公園。今天操控GPS的技術進步了點，懂得設定多個目的地和途經地點。由於登錄的地點太多，為其後發生的GPS故障埋下伏筆。

芝士工房教人做芝士，雪糕工房賣雪糕，吃了雪糕便到今天的重點節目：富良野花田。正如文先生所言，我是見了一生人都未見過這麼多的薰衣草，紅的、紫的、黃的，交織成色彩繽紛的瀑布，洒在山坡上，構成美麗的圗畫，加上陣陣花香，的確不枉此行。在這裡共拍了幾十張相。不過相雖多，拍得好的很稀有。

五時多上車回札幌。我特去定了四個密瓜，明天送酒店，未知能否準時收到。

我上車時何先生已設好了GPS，起步不久發覺GPS失靈，想再登錄新地點時出現full的訊息，設定不了新起點，只能繼續沿用原來已記錄的目的地設定路線。幾經辛苦才能在滝川接上高速公路，在八時半回到酒店。

晚餐在EASTA十樓的北海道迴轉壽司吃，跟著到拉麪共和國吃拉麪當宵夜，前後相隔不到三分鐘。今天坐車時間多於遊玩，重點節目是遊車河。

小樽

我們用的GPS

公路繳費

我們租的車和司機

中午吃的壽司

成吉思汗烤肉

戰利品

今天九時開始出發往小樽。

出發前與GPS搏鬥了十分鐘，終於弄懂了如何報設定出發點和目的地，開始全程由GPS引導的旅程。日本GPS的功能很好，相當準確。也可以設定提供路線的選擇，國道優先、收費道路優先或是距離優先都可以設定。有了它，以後再來自駕遊也不是難事。

小樽是一個觀光城市，可以看和買到很多如音樂盒或玻璃做的精品。城市氣氛很悠閒，因近海，壽司、刺身十分美味，有名的是運河區。今天由謝先生駕駛，先到了堺町通，看音樂盒，看玻璃(北一硝子五號館)，吃壽司；當想遊運河時，風雲變色，為免變落湯雞，跑回車上，打道回府。去小樽竟然會跟運河緣慳一面，不可能吧？途中因走Highway太悶，改走國道，有些人氣，起碼看到有人跑步，有學生放學，至少可以感受一下北國日本人的生活。中途又在一商場停下，在超市購物，吃麥當奴漢堡飽，各適其式。

回酒店後，各人休息，本人去補飛，再到Esta商場的Bic Camera，用最短時間看Canon閃光燈的價錢，Portable Hard Disk的情況及買耳機；結果，閃燈價較香港貴，買了IO-DATA 120G 的Portable HDD，Buffalo的250G3.5吋HDD (限賣30部，只用約一萬日圓)， 用這些物品的分換了Sony的耳機，音質還可接受。

晚上去了薄野的達摩烤肉店吃成吉思汗烤肉。自1954始以七輪炭火生烤成年羊肉，我們去的是支店，吃了後還以為是牛肉，我現在寫Blog才知道是羊，我們去的是支店，很好味。相片拍不到了，店內油脂四溢，不敢令相機暴露出來，在門外補拍，聊勝於無。

飯後再遊狸小路，大部份店鋪已關門(八時卅分左右)，無事可記。

明天是重頭戲---去富良野，看薰衣草。

租車

在香港機場

日產租車中心

驗車

今天早上七時卅分搭謝啟華先生的便車，由沙田直抵機場，需時約半小時。途中聽了聞名的《大悲咒》，算是長了見識。接著check in、登機，不一一細表。三時十七分到達札幌，開始五日之旅。

首先到日產租車中心取車，花了約半小時，我們坐上了一架八人車，何先生駕駛，我任助手，負責操作日文的GPS，當然有點難度。折騰一番，加上一個懂普通話的女士幫忙，總算順利出車，開始經國道36號往京王酒店的征途。沿途GPS的指示火尚算準確，除了交通燈過多外，稱得上是愉快的駕駛經驗。

到酒店後，把車泊在胕屬的停車場，五天收費一千日圓，還算便宜。七時後一行八人到札幌車站附近吃飯，隨便選了一家牛肉飯專門店吃，蔚善此時說不舒服，使我原定到Bic Camera看電腦的願望落空，還要背她回酒店，慘！

十時四十分，蔚善睡了一覺後宣告無事，一行八人又出外覓食。今之去了一家賣燒肉的類似居酒屋的店子，吃了串燒，有牛舌、雞內臟等，味道尚可。

明天計劃到小樽，由謝先生開車，等明晚再報導。

建議行程

今天發佈建議行程第一稿：

七月廿二日： 由香港出發，約三時多到札幌，約六時取車後，駕車往酒店，札幌夜遊，晚餐於薄野。

七月廿三日：小樽一日遊；回札幌觀夜景

七月廿四日：重頭戲花道之旅，駕車到旭川，安頓後由237國道遊美瑛及富良野，再折回旭川回札幌。

七月廿五日：考慮往登別、地獄谷，或札幌市日內一日遊，詳情待定

七月廿六日：經支笏湖往千歲機場，乖飛機回港

如各位朋友有意見，請發表

Car rental

Dear xxx,

Thank you very much for using ToCoo Travel Car Rental Service.

Your car rental reservation has been completed and here the details of your
reservation.
Please be sure to keep this e-mail for your record and we recommend to bring
a print-out with your travel.

Remarks:Unfortunately, the staff who can speak English doesn't descend.

ToCoo Travel Reference Number: RCxxxxx
Car Rental Reservation Number: xxxxxx

***Pick-up Place***
Name of Outlet:Nissan Car Rental Chitose　Airport
Address： 2-2-5 Kashiwadai Minami, Chitose-shi
Tel0123-27-4123
Please go to the car rental counter at the airport and from there, you will
be escorted to the car rental outlet.

***Pick-up Date & Time***
22/07/07 18:00 Duration:5 days

***Return Place***
Name of Outlet:Nissan Car Rental Shin-Chitose Airport
Address： 2-2-5 Kashiwadai Minami, Chitose-shi
Tel0123-27-4123
Return the car to outlet. Free shuttle will be provided for airport
terminal.

Return Date & Time: 26/07/07 14:30

***Car Class***
W-6　Class
No. of Cars:1
No of passengers:8

***Optional***
Baby Seats :-
Child Seats :-
Junior Seats :-
***GPS(Regular in Japanese) : status :OK ***
GPS for English User : status : not available
We can not confirm for your preference of the GPS(Car Navigation) for
English user at this time.
But your request has been sent to the ourlet and they will get one for you
when they got the extra.
Carrier :-
Tire Chains :-
Snow Tire :-

***Payment Details***
Options including tax : 0yen
Drop off charge including tax : 0yen
Grand Total : 76020yen

Above price is included basic car rental fee, insurance,
ToCoo fee,tax(5%) and optional fee if any.

Non-Operation Charge (NOC)
If your rental car is damaged as a result of an accident, you will be
responsible for the following amount of non-operation charge during the
repair period, regardless of the degree of damage or the duration of the
repair time.
* Non-operation charge is not covered by the insurance policy.
When the vehicle is returned to the return location (if possible to drive)　20,000
yen
When the vehicle is not returned to the return location (if impossible to
drive)　50,000 yen

**************************************************************

Invitation

I invited two authors to join this blog. May I take the opportunity to welcome all to view this blog.

北海道資料

以下是一些有關北海道的資料:
駕 駛 資 料:
有由一地到另一地點的行車路線和所需時間計算機
租 車 :
Toyota RentaCar
薰 衣 草 景 點:
有不同觀賞花的景點介紹
主要景點介紹:
北海道主要景點的介紹

其他網友的旅遊日記:
詳細介紹12天的行程，其中5天跟團，7天自由行